Die Marlborough Region bildet die nordöstliche Spitze der Südinsel (www.lovemarlborough.co.nz). Landschaftlicher Höhepunkt ist die Inselwelt der Marlborough Sounds. Der Hauptort der Gegend und Ausgangspunkt für Aktivitäten in den Marlborough Sounds ist das beschauliche Städtchen Picton (www.picton.co.nz), in dem auch die aus Wellington kommenden Fähren anlegen.
Im Landesinneren der eher dünn besiedelten Region dominiert das Tal des Wairau River die Landschaft. Östlich von Picton liegen die Ortschaften Blenheim (www.cityofblenheim.co.nz) und Renwick, die selbst touristisch weniger von Bedeutung sind, deren gebirgige Umgebung allerdings ein bekanntes Weinanbaugebiet ist. Die Weine können direkt bei einem der zahlreichen Winzer verkostet werden.